Tuesday, November 10, 2009

How To Use The Past

Here is a quote which I received in my email and have never seen. If anyone knows its origins, I will gladly give that person(s) credit:

"El pasado te podrá servir como trampolín, nunca como sofá."
Anónimo (Personaje desconocido)

My translation is:

"The past can serve as a trampoline, never as a sofa."

Anonimous (Unknown author)

The source was the 'citadeldia' feature of this site. Their list of enlaces[links] is helpful.

1 comment:

Nancy Green said...

The past is a wad of gum on the bottom of your shoe. I said that.